Πολύ γρήγορα, το ένα πόστερ έγινε πολλά. Και η ενθάρρυνση των διαδηλωτών μεγάλωσε μαζί τους. Οι αφίσες του Atelier Populaire σχεδιάστηκαν ανώνυμα και διανεμήθηκαν δωρεάν. «Έντυσαν» διαδηλώσεις, οδοφράγματα και τοίχους σε όλη τη Γαλλία. Τα μηνύματα τους, εξαιρετικά ισχυρά, σήμερα παραμένουν επίκαιρα:
-Να ‘στε ρεαλιστές, ζητήστε το αδύνατο.
-Η ανία είναι αντεπαναστατική.
-Δεν θα αξιώσουμε τίποτα, δεν θα ζητήσουμε τίποτα. Θα πάρουμε, θα καταλάβουμε.
-Το αφεντικό έχει ανάγκη εσένα, δεν τον έχεις εσύ ανάγκη.
-Εργαζόμενε: Είσαι 25 χρονών αλλά το συνδικάτο σου είναι του προηγούμενου αιώνα.
-Η ομορφιά βρίσκεται στους δρόμους.
-Απαγορεύεται η απαγόρευση
-Ανοίξτε τα μάτια και κλείστε την τηλεόραση
-Πάρτε τις επιθυμίες σας για πραγματικότητα
-Το εμπόρευμα είναι το όπιο του λαού
-Απελευθερώστε την έκφραση!
-Αλληλεγγύη κι όχι απομόνωση
-Τρέχα, σύντροφε, ο παλιός κόσμος είναι πίσω σου
-Οι προκαταλήψεις είναι οι κολώνες της εξουσίας
-Κηρύξατε την πόλη σε κατάσταση διαρκούς ευτυχίας
-Τρέξε σύντροφε, ο παλιός κόσμος είναι πίσω σου
-Όσοι εγκαταλείπουν την επανάσταση σκάβουν έναν τάφο
-Πρόσεξε τα αφτιά σου έχουν τοίχους
-Ελευθερία είναι το δικαίωμα στην σιωπή
-Ο επαναστάτης είναι ένας ακροβάτης του ονείρου
-Κάτω ο σοσιαλιστικός ρεαλισμός, ζήτω ο υπερρεαλισμός
-Η αυθάδεια είναι το νέο επαναστατικό όπλο
-Το να επιθυμείς είναι καλό, το να πραγματοποιείς τις επιθυμίες σου καλύτερο
-Αν έχουμε μια ελπίδα την χρωστάμε σε αυτούς που δεν έχουν καμιά
-Η εξουσία είναι στην άκρη του όπλου, μήπως το όπλο είναι στην άκρη της εξουσίας;
-Κάτω από το λιθόστρωτο η παραλία
-Το σεξ επιτρέπεται είπε ο Μάο, αρκεί να μην γίνεται πολύ συχνά
-Το να σου λείψει η φαντασία είναι να μην φαντάζεσαι την έλλειψη της
-Θεέ υποψιάζομαι ότι είστε αριστερός διανοούμενος
-Πάρε τηλέφωνο την μοναξιά σου η βγες ξανά στους δρόμους της φωτιάς
-Μην παίρνετε το ασανσέρ, πάρτε την εξουσία
-Γίνετε ρεαλιστές απαιτήστε το αδύνατο
-Προλετάριος είναι αυτός που δεν έχει ισχύ πάνω στην ζωή του και το ξέρει
-Η δράση δεν πρέπει να είναι αντίδραση αλλά δημιουργία
-Η ελευθερία δεν είναι αγαθό που μας ανήκει. Είναι αυτό που μας εμπόδισαν να αποκτήσουμε οι νόμοι, οι προκαταλήψεις, η άγνοια
-Στην επανάσταση υπάρχουν αυτοί που την κάνουν και αυτοί που επωφελούνται
-Η οικονομία πληγώθηκε, ας πεθάνει
-Ο εκπαιδευτής πρέπει να εκπαιδευτεί
-Μη με απελευθερώνεις, θα φροντίσω ο ίδιος
-Οι νέοι κάνουν έρωτα, οι γέροι αισχρές χειρονομίες
-Όσο περισσότερο καταναλώνεις, τόσος λιγότερο ζεις
-Οι ανέσεις είναι το όπιο του λαού
-Σου αγοράζουν την ευτυχία. Κλέψ' την!
-Η οικονομία τραυματίστηκε, μακάρι να ψοφήσει
-Εκατομμυριούχοι όλων των χωρώ ενωθείτε, ο άνεμος γυρνάει
-Πρώτα μην υπακούτε. Μετά γράψτε τους τοίχους
-Νόμος 10ης Μαϊου 1968
-Ελευθερία είναι το δικαίωμα στην σιωπή
-Μιλήστε στους γείτονες σας
-Κάτω η καταναλωτική κοινωνία του θεάματος
-Απαγορεύεται το απαγορεύεται
-Η ελευθερία είναι ένα έγκλημα που περιέχει όλα τα εγκλήματα, είναι το απόλυτο όπλο μας
-Καμία ελευθερία για τους εχθρούς της ελευθερίας
-Ας ανοίξουμε τις πόρτες από τα άσυλα, τις φυλακές, και τα ιδρύματα
-Όχι στα σύνορα!
-Φωνάξτε, δημιουργείστε ή ψοφήστε
-Αρνηθείτε τους ρόλους που σας δώσανε
-Το μπετόν καλλιεργεί την απάθεια!
-Ζωή όχι επιβιώση!
-Ο συντηρητισμός είναι συνώνυμος με την αποσύνθεση και την ασχήμια
-Θα σας πεθάνουν οι ανέσεις
-Η ευτυχία είναι μια καινούργια ιδέα
-Η τέχνη πέθανε. Μην καταναλώνετε το κουφάρι της
-Η τέχνη πέθανε. Ο Γκοντάρ δεν μπορεί να κάνει τίποτα.
-Αποφασίζω κατάσταση διαρκούς ευτυχίας
-Πρέπει συστηματικά να εξερευνούμε το τυχαίο
-Ξεχάστε ό,τι σας έχουν μάθει. Αρχίστε να ονειρεύεστε
-Κι αν καίγαμε την Σορβόννη;
-Διώξτε τον μπάτσο που έχετε στο κεφάλι σας
-Η θρησκεία είναι η απόλυτη αισχροκέρδεια
-Ούτε θεός, ούτε αφέντης
-Μετρό, δουλειά και ύπνος
-Η πλήξη είναι αντι-επαναστατική
-Θέλουμε να ζήσουμε!
-Ήρθα, είδα, πίστεψα
-Ζήστε στο παρόν
-Η φύση δεν έκανε ούτε υπηρέτες ούτε αφεντικά. Δεν θέλω ούτε να δίνω ούτε να παίρνω εντολές
-Κάθε εξουσία διαφθείρει, η απόλυτη εξουσία διαφθείρει απόλυτα
-Οι δομές στην υπηρεσία του ανθρώπου και όχι ο άνθρωπος στην υπηρεσία των δομών
-Η επανάσταση δεν είναι των επιτροπών. Είναι δική σου
-Η πολιτική διαμορφώνεται στους δρόμους
-Τα οδοφράγματα κλείνουν δρόμους αλλά ανοίγουν περάσματα
-Αυτοί που δουλεύουν πλήττουν όταν δεν δουλεύουν, αυτοί που δεν δουλεύουν δεν πλήττουν ποτέ
-Εργαζόμενοι όλων των χωρών, απολαύστε!!!
-Σταλινιστές, οι γιοι σας είναι μαζί μας!
-Όταν ο τελευταίος κοινωνιολόγος θα έχει κρεμαστεί με τα έντερα του τελευταίου γραφειοκράτη θα έχουμε ακόμη «προβλήματα»;
-Είμαστε όλοι ανεπιθύμητοι
-Ακόμα κι αν κόψουν όλα τα λουλούδια η άνοιξη θα έρθει
-Η ελευθερία ξεκινά από την απαγόρευση. Απαγορεύεται να βλάπτει την ελευθερία του άλλου.
-Έχω κάτι να πω, αλλά δεν ξέρω τι
-Ούτε αφεντικό, ούτε θεός, θεός είμαι εγώ
-Κράτος είναι ο καθένας μας
-Δεν υπάρχουν σκέψεις επαναστατικές, μόνο πράξεις
-Σύντροφε προσοχή. Η εκβιομηχάνιση μας απειλεί
-Τα λαστιχένια μπιμπερό γαλουχούν μια κοινωνία σαρκοβόρα
-Συμμετέχω, συμμετέχεις, συμμετέχει, συμμετέχουμε, συμμετέχετε, κερδίζουν
-Γράψτε παντού!!! Πριν γράψετε, μάθετε να σκέφτεστε.
-Ουρλιάξτε, δημιουργείστε, κοιτάξτε μπροστά!
-Όποιος μιλάει για έρωτα, καταστρέφει τον έρωτα
-Το δάσος προηγείται του ανθρώπου, η έρημος ακολουθεί
-Αλλάξτε τη ζωή, αλλάξτε τις οδηγίες χρήσης
-Μην πάτε στην Ελλάδα το καλοκαίρι. Μείνετε στην Σορβόννη.
-Δεν θέλουμε να γίνουμε σαν εσάς
-Μια επανάσταση που ζητά να θυσιαστείς γι' αυτήν είναι στο στυλ του μπαμπά σου
-Αστοί δεν καταλάβατε τίποτα
-Καταναλώστε λιγότερο, ζήστε περισσότερο
-Αγώνας, ο πατέρας των πάντων
-Το αλκοόλ σκοτώνει. Πάρτε LSD
-Εμπρός του Πανεπιστημίου οι κολασμένοι
Σήμερα, η προπαγάνδα της αφίσας έχει αντικατασταθεί από εικόνες γκραφίτι καλλιτεχνών του δρόμου, ακτιβιστικές εγκαταστάσεις στους δρόμους και διαδικτυακά καλέσματα στο facebook και το twitter. Αλλά τα πόστερ του Μάη τυπώνονται και αναπαράγονται, αποτελούν ιστορία και πηγή έμπνευσης. Ο εκδοτικός οίκος Four Corner Books κυκλοφόρησε σε βιβλίο τη συλλογή των πόστερς, με τίτλο «Η ομορφιά είναι στους δρόμους: μια οπτική καταγραφή της εξέγερσης του Μάη του 68».