Τι είναι το CULTURE Κόψε-Γράψε;

CULTURE «Όλες οι ιστορίες είναι στοιχειωμένες από τα φαντάσματα των ιστοριών που θα μπορούσαν να είναι» είχα διαβάσει κάπου, κάποτε… Κάτι τέτοιο πρέπει να σκεφτόταν ο Αμερικανός συγγραφέας Jonathan Sofran Foer, όταν αποφάσισε να γράψει ένα βιβλίο «πάνω» στο αγαπημένο του βιβλίο.

Το "Tree of Codes" που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Visual Editions, δεν είναι παρά μια ιστορία κομμένη και (γ)ραμμένη πάνω στο “The Street of Crocodiles” του Πολωνού συγγραφέα Bruno Schulz. Με απλά λόγια, ο Foer πήρε το συγκεκριμένο βιβλίο και «κόβοντας» ολόκληρα κομμάτια κειμένου με “die-cut” (στην τυπογραφία η τεχνική λέγεται «κοπτικό»), έφτιαξε μια ολότελα νέα ιστορία που έχει να κάνει με το θάνατο -από την οπτική ενός παιδιού που έρχεται αντιμέτωπο με τον θάνατο του γονιού του.

Η αρχική του ιδέα ήταν να «πατήσει» πάνω σε ένα λεξικό ή μια εγκυκλοπαίδεια, στη συνέχεια όμως ο συγγραφέας αποφάσισε ότι ήθελε να χρησιμοποιήσει ένα κείμενο «η απάλειψη του οποίου θα ήταν συνέχιση της δημιουργίας του».

Καθώς η μια σελίδα αναπτύσσει φυσική σχέση με την επόμενη, το αποτέλεσμα είναι τρισδιάστατο και εντυπωσιακό. Μετά από μήνες γραψίματος και κοψίματος, ο συγγραφέας ολοκλήρωσε την αινιγματική του ιστορία, όμως τον ενθουσιασμό του δεν μοιράστηκαν οι τυπογράφοι που βρήκαν το εγχείρημα αδύνατο. Τελικά ένας Βέλγος βρήκε τον τρόπο να κάνει το αδύνατο, δυνατό, και έτσι δημιουργήθηκε το πρώτο βιβλίο – γλυπτό, ένα διήγημα που είναι παράλληλα και έργο τέχνης.

εμφάνιση σχολίων